This is a little experiment
A video of me reading my latest poem
It’s in italian, and I can’t really translate it but I wrote beneath what the poem is about,
I hope you guys will enjoy it !

Xx

Lisa

Quanto ci somiglia questo pianeta
Con i suoi movimenti lenti
I suoi sconquassi improvvisi
Parte terra parte mare
In mezzo roccia,
quanta ne puoi contare
Il mare stesso coi suoi colori
I suoi turchesi tranquilli
E quei petroli impetuosi
Siamo fatti a immagine e somiglianza
del mondo in cui viviamo
e ne portiamo l’impronta
Nel palmo della mano
Ogni suo elemento ci appartiene
Acqua terra
Fuoco e vento
Portiamo tutto dentro
Tutto questo tumulto
Nel nostro spazio così angusto

We are so similar to our planet, we carry within us the calm of the desert and the caos of the earthquakes, we are so similar to the sea that can be so placid and so tumultuous at times, every element of the earth we carry within us fire and wind, water and earth everything in this little body of ours.

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *